Cooperating brokers represent whom?

Cooperating brokers represent whomever they have an agency agreement with. This means that they only represent those clients that they have an official agreement with, rather than any buyer who approaches them (A) or only the seller (B). However, they do not represent both the buyer and seller simultaneously (D), as this would create a conflict of interest.